Serge und Maren hatten ihren Kindern bei ihrer Trennung erklärt (Serge
auf französisch, Maren auf deutsch), dass Papa und Mama nicht mehr zusammen
wohnen wollen, weil sie sich zu viel streiten. Dass sie trotzdem genau wie
vorher ihr Papa und ihre Mama bleiben würden, und sie beide sehr, sehr lieb haben.
Lea und Lola hatten still und andächtig zugehört (sie sassen in ihren hohen
Stühlen und waren gerade mit dem Frühstücken fertig), um dann sofort wieder,
wie gewöhnlich, mit ihren strammen Waden zu rudern, miteinander und vor sich
hin zu brabbeln, und in diesem Fall reziprok mit einer Knoblauchpresse und
einem Holzlöffel zu wedeln.
Wahrscheinlich, dachte Maren, konnte man sich mit anderthalb Jahren soundso
keine Vorstellung davon machen, was für Folgen diese Veränderung haben würde –
sie konnte es ja selbst kaum…